Космонавты космической станции выходят в открытый космос сегодня: смотрите в прямом эфире

Марк Ванде Привет

Астронавт НАСА и бортинженер 53-й экспедиции Марк Ванде Хей на снимке работает возле Международной космической станции во время первого выхода в открытый космос в четверг (5 октября). Он и коммандер. Рэнди Бресник провел почти 7 часов, работая за пределами Международной космической станции, чтобы заменить стареющую «руку» на конце роботизированной руки Canadarm2. Два астронавта вместе отправятся в другой выход в открытый космос во вторник (10 октября). (Изображение предоставлено: Рэнди Бресник / НАСА / Твиттер )



Два астронавта НАСА отправятся сегодня (10 октября) за пределы Международной космической станции во второй из трех запланированных выходов в открытый космос в этом месяце.

Командир 53-й экспедиции Рэнди Бресник и бортинженер Марк Ванде Хей, которые вместе вышли в открытый космос в прошлый четверг (5 октября), проведут сегодня еще 6,5 часов, работая вне орбитальной лаборатории.





Они продолжат работу над Latching End Effector (LEE), «рукой» в конце роботизированной руки Canadarm2, которую они заменили на прошлой неделе, и установят несколько новых камер высокого разрешения за пределами космической станции. Вы можете посмотреть прямую трансляцию выхода в открытый космос здесь, любезно предоставлено NASA TV.

Астронавты НАСА Рэнди Бресник (на переднем плане, с красными полосами) и Марк Ванде Хей работают над установкой сменного концевого эффектора или руки с защелкой на манипуляторе Canadarm2 за пределами Международной космической станции во время выхода в открытый космос 5 октября 2017 г.



Астронавты НАСА Рэнди Бресник (на переднем плане, с красными полосами) и Марк Ванде Хей работают над установкой сменного концевого эффектора или руки с защелкой на манипуляторе Canadarm2 за пределами Международной космической станции во время выхода в открытый космос 5 октября 2017 г.(Изображение предоставлено телеканалом НАСА через collectSPACE.com)

Бресник и Ванде Хей должны выйти из шлюза Quest около 8:00 по восточному времени (12:00 по Гринвичу). Прямая трансляция выхода в открытый космос начнется в 6:30 утра по восточному времени (10:30 по Гринвичу), когда астронавты наденут свои устройства для передвижения в открытом космосе или скафандры и будут готовиться к новому дню. Астронавт НАСА Джо Акаба и астронавт Европейского космического агентства Паоло Несполи помогут выходцам в открытый космос одеться и выйти за дверь.



Как EV 1, Бресник будет носить костюм с красными полосами. Ванде Хей обозначен как EV 2 и будет носить простой белый скафандр без красных полос. Это будет четвертый выход в открытый космос в карьере Бресника и второй для Ванде Хей. [ Фотографии космической станции: экипаж 53-й экспедиции на орбите ]

Узнать больше

Первой задачей Бресника во время этого выхода в открытый космос будет «вращение запасного узла управления потоком насоса, который расположен на внешней складской платформе 1 (ESP-1) & hellip; «создать для будущего выброса аммиака эту установку и, в конечном итоге, перебазировать», - заявил на пресс-конференции в понедельник (2 октября) Джадд Фрилинг, директор NASA по выходу в открытый космос.

Тем временем Ванде Хей извлечет фиксатор для ног из тележки средства перевода экипажа и оборудования (CETA) и установит его на Canadarm2 . «Для этого ему придется сначала установить новую розетку на недавно отремонтированный фиксирующий концевой эффектор, а затем вставить фиксатор для ног», - сказала во время брифинга Гленда Браун, ведущий офицер выхода в открытый космос.

Поскольку Несполи управляет Canadarm2 изнутри космической станции, Ванде Хей будет использовать фиксатор для ног, чтобы «встать» на роботизированную руку и добраться до группы камер высокого разрешения, которые он заменит.

Во время выхода в открытый космос во время миссии шаттла STS-123 в 2008 году астронавт НАСА Рик Линнехан пришвартовался к концу Canadarm2. Астронавты 53-й экспедиции Марк Ванде Хей и Джо Акаба также

Во время выхода в открытый космос во время миссии шаттла STS-123 в 2008 году астронавт НАСА Рик Линнехан пришвартовался к концу Canadarm2. Астронавты 53-й экспедиции Марк Ванде Хей и Джо Акаба также будут «стоять» на Canadarm2 во время выходов в открытый космос 10 и 18 октября.(Изображение предоставлено НАСА)

Используя шприц для смазки, известный как инструмент для смазки шарико-винтовой передачи, или BLT, Ванде Хей будет распылять смазку в новый LEE, который он и Бресник заменили во время предыдущего выхода в открытый космос.

В конце выхода в открытый космос Бресник ненадолго направится к модулю Tranquility, чтобы снять два поручня, чтобы подготовить его к установке новой внешней системы беспроводной связи, типа сети Wi-Fi, которая будет установлена ​​на другом выходе в открытый космос в будущее, сказал Браун.

Третий и последний выход в открытый космос в этом месяце состоится в следующую среду (18 октября), когда мы увидим, как Бресник вместе с астронавтом НАСА Джо Акаба завершит смазку LEE и заменит несколько старых HD-камер.

Напишите Ханнеке Вейтеринг по адресу hweitering@space.com или подпишитесь на нее @hannekescience . Подписывайтесь на нас @Spacedotcom , Facebook а также Google+ . Оригинальная статья о Space.com .